Poemas de Mao Tse-Tung

MARCHA SOBRE KUANGCH ANG

segundo a melodia Chien Tzu Mu Lan Hua

Branco todo o vasto mundo:

marchar na neve dava-nos urgència.

O vento agitava as bandeiras

ao subirmos as altas montanhas.

Qual o nosso destino?

O vento e a neve de Kanchiang.

Ordens foram dadas ontem:

que un laque de operários e camponeses ocupem Chian.

Fevereiro, 1930

Notas:

A presente traduçao do chines pertenece a Manuel Seabra, para Editorial Futura de Lisboa no 1974.