INDIA: Hyderabad, Gran Marcha por la Democracia. (Avani News)

Great March For Democracy

The assassination of Gauri Lankesh will not be tolerated with silence.
In a time when every voice of dissent is suppressed with bullets and bloodstains, our responsibility lies in making our voice even more stronger. So so strong that their fascist ideas get bursted into pieces. In a time when expression of oneʹs thoughts and speech is countered with brutal murders, our responsibility lies in expressing ourselves even more fully, such that they realise we are not a small force to get heckeld to death. In a time when fearless rationalist and journalist like Gauri Lankesh is martyred for all of us, our responsibility lies not in silence but in hitting the streets of the city.
To codemn such coward acts of killing and restoring democracy, everyone of you, no matter who you are, is invited to theʹGREAT MARCH FOR DEMOCRACYʹ on 8th September, Friday, at 5.00 PM at Maqdoom Mohiudhhin Statue,Tank Bund, Hyderabad.

El asesinato de Gauri Lankesh no será tolerado con el silencio.
En un momento en que cada voz de disidencia se suprime con balas y manchas de sangre, nuestra responsabilidad reside en hacer nuestra voz aún más fuerte. Tan fuertes que sus ideas fascistas se rompan en pedazos. En un momento en que la expresión de los pensamientos y el habla se contrarresta con brutales asesinatos, nuestra responsabilidad radica en expresarnos aún más plenamente, de tal manera que se den cuenta de que no somos una pequeña fuerza para morir.  
En un tiempo en que una marxista y una periodista como Gauri Lankesh es martirizada para todos nosotros, nuestra responsabilidad no radica en el silencio sino en las calles de la ciudad.
Para condenar estos actos cobardes de asesinato y restablecimiento de la democracia, todos ustedes, sin importar quiénes sean, son invitados a la "GRAN MARCHA PARA LA DEMOCRACIA" el 8 de septiembre, a las 17.00 horas en la Estatua Maqdoom Mohiudhhin, Tank Bund, Hyderabad