CON OCASIÓN DEL 46ºANIVERSARIO DEL DAZIBAO DE MAO TSE-TUNG

“¡CAÑONEAR EL CUARTEL GENERAL! MI DAZIBAO”

(5 DE AGOSTO DE 1966)

A su regreso a Pekín a finales de julio de 1966, Mao Tse-tung realizó un importante gesto de apoyo a los estudiantes rebeldes, escribiendo el 5 de Agosto de 1966 su propio dazibao (cartelón de grandes  caracteres) titulado “¡Cañonear el Cuartel General! Mi dazibao”, un llamamiento audaz a las masas revolucionarias que dio impulso a la incipiente Gran Revolución Cultural Proletaria y que decía:

 “El primer dazibao marxista-leninista de China y el artículo del comentarista en el Diario del Pueblo sobre éste están soberbiamente escritos. Camaradas por favor, léanlos una vez más. Pero en los últimos cincuenta días, más o menos, algunos camaradas dirigentes, desde los niveles centrales a los niveles locales, han actuado de una forma diametralmente opuesta. Adoptando la posición reaccionaria de la burguesía, han impuesto una dictadura burguesa y han golpeado el emergente movimiento de la Gran Revolución Cultural del proletariado. Han distorsionado las cosas y confundieron lo negro con lo blanco, han cercado y suprimido a los revolucionarios estrangulando las opiniones que divergían de las suyas, han impuesto un terror blanco y semuestran muy complacidos consigo mismos. Han inflado la arrogancia de la burguesía y han bajado la moral del proletariado. ¡Qué venenoso! Si relacionamos todo esto con la desviación de derecha de 1962 y con la errónea tendencia de 1964, que era de izquierda en la forma pero de derecha en esencia, ¿no tendría esto que despertarnos completamente?”

Texto seleccionado y transcrito para Dazibao Rojo por R. Manzanares.