viernes, 31 de julio de 2020

BRASIL: CEBRASPO: LIBERDADE IMEDIATA PARA VARAVARA RAO E GN SAIBABA!

LIBERDADE IMEDIATA PARA VARAVARA RAO E GN SAIBABA, CUJAS VIDAS ESTÃO AMEAÇADAS NAS PRISÕES INDIANAS

                                    

O CEBRASPO vem se juntar a campanha movida por diversas organizações democráticas e progressistas em todo mundo em defesa da vida e pela libertação dos intelectuais progressistas e defensores dos direitos do povo, o poeta revolucionário Varavara Rao e o Professor G.N Saibaba, presos políticos do velho Estado indiano.

Como resultado da ofensiva econômica das classes dominantes indianas, premidas pela crise mais global do imperialismo, em explorar ainda mais os trabalhadores, numa tentativa impossível de a reverter, os governos se tornam mais e mais reacionários e fascistas. Pois, se faz necessário aplastar as vozes democráticas que denunciam o aumento da desigualdade e a piora das condições de vida das amplas massas. Para isso, passam por cima dos direitos democráticos mais elementares e votam leis draconianas visando calar o povo.  Acirram preconceitos contra setores historicamente oprimidos como os Dalits, minorias muçulmanas, Adivasis e mulheres.  Assassinam opoentes ideologicamente contrários (racionalistas) e aplicam encarceramento em massa a intelectuais, artistas e demais defensores dos direitos do povo democráticos e progressistas.

Dois destes intelectuais encarcerados estão em situação de saúde extremamente precária., com risco de morte. A epidemia de COVID-19 tem se espalhado intensamente nas prisões cuja ocupação está muito além da recomendada, não possuindo assistência médica adequada. Muitos organismos internacionais, como  a própria OMS, reconhecendo a dificuldade de controle da COVID-19 nas prisões, tem recomendado a libertação e alteração de pena de presos em situação de risco para a pandemia, como é o caso destes lutadores.

O poeta consagrado Varavara Rao que tem 81 anos, e há 2 anos na prisão, está com COVID-19, o que veio somar a condições anteriores de saúde bastante precárias.  Ele é um ativista pela autonomia do estado de Telangana. GN Saibaba, professor da Universidade de Delhi é paralítico. Eles com mais 12 ativistas de direitos sociais, escritores, poetas foram colocados na prisão sob falsas acusações de “terrorismo urbano”. E desde então seus companheiros e familiares denunciam a falta de atendimento médico adequado e a piora em seus estados de saúde.

Exigimos que esses dois defensores dos direitos do povo, pessoas idosas com a saúde extremamente fragilizada, sejam libertados imediatamente das prisões.
Conclamamos a todos os democratas a exigir a liberdade imediata de VARAVARA RAO e GN SAIBABA!

Em defesa da vida de VARAVARA RAO e GN SAIBABA!
Liberdade para todos os prisioneiros políticos da India!
Todos os prisioneiros acima de 60 anos devem ser liberados.


CENTRO BRASILEIRO DE SOLIDARIEDADE AOS POVOS - BRASIL



IMMEDIATE FREEDOM FOR VARAVARA RAO AND GN SAIBABA, WHICH LIVES ARE THREATENED IN INDIAN PRISONS

CEBRASPO joins the campaign led by various democratic and progressive organizations worldwide in defense of life and for the liberation of progressive intellectuals and defenders of the rights of the people, the revolutionary poet Varavara Rao and Professor GN Saibaba, political prisoners of the old Indian State.

As a result of the economic offensive of the Indian ruling classes, pressed by the more global crisis of imperialism, to further exploit the workers, in an impossible attempt to reverse it, governments become more and more reactionary and fascist. Therefore, it is necessary to crush the democratic voices that denounce the increase in inequality and the worsening of the living conditions of the broad masses. To do this, they override the most basic democratic rights and pass draconian laws to silence the people. Prejudices are growing against historically oppressed sectors such as the Dalits, Muslim minorities, Adivasis and women. They murder ideologically opposed opponents (rationalists) and apply mass incarceration to intellectuals, artists and other defenders of democratic and progressive people's rights.
Two of these imprisoned intellectuals are in extremely poor health, with a risk of death. The COVID-19 epidemic has spread intensely in prisons whose occupation is far beyond that recommended, without adequate medical assistance. Many international organizations, such as the WHO itself, recognizing the difficulty of controlling COVID-19 in prisons, have recommended the release and modification of sentences for prisoners at risk in the pandemic, as is the case of these fighters.
The consecrated poet Varavara Rao, who is 81 years old and has been in prison for 2 years, is with COVID-19, which added to previous very precarious health conditions. He is an activist for the autonomy of the state of Telangana. GN Saibaba, a professor at the University of Delhi is paralyzed. They, together with 12 more social rights activists, writers, poets were put in prison on false charges of "urban terrorism". And since then, his companions and family members have denounced the lack of adequate medical care and the worsening of their health status.
We demand that these two defenders of the people's rights, elderly people with extremely weak health, be released immediately from prisons.
We call on all Democrats to demand the immediate freedom of VARAVARA RAO and GN SAIBABA!

In defense of the life of VARAVARA RAO and GN SAIBABA!
Freedom for all political prisoners in India!
All prisoners over 60 must be released.


BRAZILIAN CENTER FOR SOLIDARITY TO THE PEOPLE - BRAZIL

No hay comentarios: